Tabelul WordPress este destul de simplu de utilizat, indiferent unde locuiți în lume, deoarece a fost tradus în multe limbi diferite. Partea dificilă este să știi de unde să obții o copie tradusă.
În timp ce WordPress poate fi descărcat în limba engleză în mod implicit, pagina de descărcare WordPress.org nu oferă instrucțiuni evidente despre cum să descărcați și să instalați WordPress în limba pe care o alegeți. Cu toate acestea, este adevărat că, în funcție de locația dvs., veți avea o pagină WordPress în limba dvs.
Dacă nu este cazul dvs., nu vă faceți griji. Astăzi vă voi arăta cum să descărcați WordPress și să-l pun într-o altă limbă pentru versiuni mai noi și superioare. De asemenea, vă voi arăta cum să faceți acest lucru manual.
Descărcați o copie a WordPress
Când descărcați o copie a WordPress, există două opțiuni disponibile pentru a alege limba pentru tabloul de bord. Puteți descărca o copie, o puteți instala, apoi puteți alege o limbă în setări sau puteți descărca imediat o copie tradusă.
Traduceți WordPress după o instalare
Vizitați Pagina de pornire WordPress.org și faceți clic pe descărcare.
Apoi faceți clic pe butonul pentru fișierul ZIP sau faceți clic pe linkul de descărcare pentru versiunea comprimată GZIP. Salvați fișierul pe computer, apoi instalați WordPress.
Pentru mai multe detalii, consultați Ghidul celor mai bune modalități de instalare WordPress.
După ce ați terminat, accesați tabloul de bord al administratorului și faceți clic pe „ Setări> Generalități ". Apoi derulați până în partea de jos a paginii și veți găsi limba site-ului într-o listă derulantă. Selectați limba pe care doriți să o utilizați pentru tabloul de bord WordPress, apoi faceți clic pe „ Salvează Setările '(Presupunând că versiunea dvs. de WordPress este în engleză).
Pentru rețeaua multisite, accesați tabloul de bord super admin și faceți clic pe „Setări> Setări rețea”. Găsiți limba implicită în meniul derulant și selectați limba pe care doriți să o utilizați, apoi faceți clic pe Salvare modificări în partea de jos.
În acest moment, fișierul de traducere este instalat pe site-ul dvs. Tabloul de bord WordPress ar trebui să fie afișat acum în limba aleasă.
Descărcați WordPress deja tradus
Pe lângă alegerea unei limbi pentru WordPress în setări, puteți descărca și o versiune tradusă de WordPress.
Pentru a face acest lucru, vizitați mai întâi pagina de pornire WordPress.org și în bara de adrese adăugați codul de limbă și o perioadă imediat după https: //. Puteți găsi codul de limbă de care aveți nevoie vizitând pagina de traducere WordPress.
Localizați limba pe care doriți să o utilizați în listă și preluați codul limbii.
De exemplu, codul de limbă pentru Afar este aa. Aceasta înseamnă că trebuie să introduceți o adresă similară cu aceasta: https://aa.wordpress.org.
Apoi apăsați Enter pe tastatură pentru a vizita pagina de pornire Traducere WordPress.org.
Rețineți că nu fiecare limbă are o traducere completă. Linia verde din partea de jos a fiecărei limbi afișează o listă cu numărul de traduceri.
Dacă bara verde are lungimea casetei, atunci traducerea este completă. Dacă linia nu ajunge parțial prin casetă, traducerea nu este complet terminată.
După ce ați ajuns la pagina de pornire WordPress tradusă, derulați în jos până la secțiunea de descărcare și faceți clic pe butonul de descărcare WordPress pentru a salva fișierul ZIP pe computer.
Tot ce trebuie să faci este să instalezi WordPress.
Selectarea manuală a limbilor
Dacă aveți o problemă de instalare cu o versiune internațională de WordPress sau ați instalat un site WordPress și limba nu funcționează corect, puteți alege metoda manuală.
Începeți accesând pagina Proiecte de traducere a Traducerii WordPress și alegeți o versiune. Este recomandat să alegeți cea mai recentă versiune disponibilă, care este cea mai sigură.
Alegeți limba în care doriți să traduceți WordPress.
Derulați până în partea de jos a paginii și faceți clic pe meniul derulant care afișează Catalogul de obiecte de mesaje portabile (.po /.pot) și selectați Catalogul de mesaje de obiecte ale mașinii (.mo).
Apoi faceți clic pe linkul de export din stânga și salvați fișierul pe computer.
Ultimii pași vor fi crearea unui nou folder pe serverul dvs. și încărcarea acestui fișier pe el. Puteți face acest lucru prin SSH, FTP sau printr-un panou de control, cum ar fi cpanel.
În folderul „/ wp-content /”, creați un folder nou și redenumiți-l „limbi”. Descărcați fișierul „.mo” salvat în „/ wp-content / languages /”.
Acum puteți accesa tabloul de bord de administrare și puteți alege limba pe care ați instalat-o în setările WordPress, așa cum a fost descris anterior.
După ce ați terminat, tabloul de bord al administratorului dvs. trebuie să fie afișat în limba aleasă.
Poate fi important să rețineți că, dacă ați făcut o greșeală în timpul acestui proces sau limba pe care doriți să o afișați nu a fost selectată, implicit este engleza.
Asta-i totul pentru acest tutorial, sper că vă va permite să traduceți WordPress.
